A crane on a luxury building under construction in downtown St. Petersburg, Fla., fell onto a neighboring building late Wednesday as Hurricane Milton barreled across the state, causing sweeping damage…